He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore, for the former things have passed away.”
KJV
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
NASB
and He will wipe away every tear from their eyes; and there will no longer be any death; there will no longer be any mourning, or crying, or pain; the first things have passed away.”
NIV
He will wipe every tear from their eyes. There will be no more death’ or mourning or crying or pain, for the old order of things has passed away.”
NLT
He will wipe every tear from their eyes, and there will be no more death or sorrow or crying or pain. All these things are gone forever.”
Isaiah 41:10
ESV
Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand.
KJV
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
NASB
‘Do not fear, for I am with you; Do not anxiously look about you, for I am your God. I will strengthen you, surely I will help you, Surely I will uphold you with My righteous right hand.’
NIV
So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.
NLT
Don’t be afraid, for I am with you. Don’t be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand.
Cast your burden on the Lord, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.
KJV
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
NASB
Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.
NIV
Cast your cares on the LORD and he will sustain you; he will never let the righteous be shaken.
NLT
Give your burdens to the LORD, and he will take care of you. He will not permit the godly to slip and fall.
Philippians 4:13
ESV
I can do all things through him who strengthens me.
KJV
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
NASB
I can do all things through Him who strengthens me.
NIV
I can do all this through him who gives me strength.
NLT
For I can do everything through Christ, who gives me strength.
2 Corinthians 2:9
ESV
But he said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me.
KJV
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
NASB
For to this end also I wrote, so that I might put you to the test, whether you are obedient in all things.
NIV
Another reason I wrote you was to see if you would stand the test and be obedient in everything.
NLT
I wrote to you as I did to test you and see if you would fully comply with my instructions.
John 14:13
ESV
Whatever you ask in my name, this I will do, that the Father may be glorified in the Son.
KJV
And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
NASB
“Whatever you ask in My name, that will I do, so that the Father may be glorified in the Son.
NIV
And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son.
NLT
You can ask for anything in my name, and I will do it, so that the Son can bring glory to the Father.
Daniel's seminary degree is in Exegetical Theology. He was a pastor for 10 years. As a professor, he has taught Bible and theology courses at two Christian universities. Please see his About page for details.
Study Bibles contain the full text of Scripture and include explanatory notes, insightful commentary, historical timelines, comparison charts, and colorful illustrations, which help readers...
Whole Bible commentaries will help you understand every passage of Scripture better. If Bible commentaries on single books are like studying individual trees, whole-Bible commentaries will help you...
