Acts 4:30
ESV | While you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant Jesus.” |
KJV | By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus. |
NASB | while You extend Your hand to heal, and signs and wonders take place through the name of Your holy servant Jesus.” |
NIV | Stretch out your hand to heal and perform signs and wonders through the name of your holy servant Jesus.” |
NLT | Stretch out your hand with healing power; may miraculous signs and wonders be done through the name of your holy servant Jesus.” |
John 4:48
ESV | So Jesus said to him, “Unless you see signs and wonders you will not believe.” |
KJV | Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe. |
NASB | So Jesus said to him, “Unless you people see signs and wonders, you simply will not believe.” |
NIV | “Unless you people see signs and wonders,” Jesus told him, “you will never believe.” |
NLT | Jesus asked, “Will you never believe in me unless you see miraculous signs and wonders?” |
Matthew 17:20
ESV | He said to them, “Because of your little faith. For truly, I say to you, if you have faith like a grain of mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move, and nothing will be impossible for you.” |
KJV | And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you. |
NASB | And He said to them, “Because of the littleness of your faith; for truly I say to you, if you have faith the size of a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible to you. |
NIV | He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.” |
NLT | “You don’t have enough faith,” Jesus told them. “I tell you the truth, if you had faith even as small as a mustard seed, you could say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it would move. Nothing would be impossible.” |
Acts 3:16
ESV | And his name—by faith in his name—has made this man strong whom you see and know, and the faith that is through Jesus has given the man this perfect health in the presence of you all. |
KJV | And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all. |
NASB | “And on the basis of faith in His name, it is the name of Jesus which has strengthened this man whom you see and know; and the faith which comes through Him has given him this perfect health in the presence of you all. |
NIV | By faith in the name of Jesus, this man whom you see and know was made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through him that has completely healed him, as you can all see. |
NLT | “Through faith in the name of Jesus, this man was healed—and you know how crippled he was before. Faith in Jesus’ name has healed him before your very eyes. |
John 14:12
ESV | “Truly, truly, I say to you, whoever believes in me will also do the works that I do; and greater works than these will he do, because I am going to the Father. |
KJV | Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father. |
NASB | “Truly, truly, I say to you, he who believes in Me, the works that I do, he will do also; and greater works than these he will do; because I go to the Father. |
NIV | Very truly I tell you, whoever believes in me will do the works I have been doing, and they will do even greater things than these, because I am going to the Father. |
NLT | “I tell you the truth, anyone who believes in me will do the same works I have done, and even greater works, because I am going to be with the Father. |
Acts 19:11
ESV | And God was doing extraordinary miracles by the hands of Paul, |
KJV | And God wrought special miracles by the hands of Paul: |
NASB | God was performing extraordinary miracles by the hands of Paul, |
NIV | God did extraordinary miracles through Paul, |
NLT | God gave Paul the power to perform unusual miracles. |
Psalm 77:14
ESV | You are the God who works wonders; you have made known your might among the peoples. |
KJV | Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people. |
NASB | You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples. |
NIV | You are the God who performs miracles; you display your power among the peoples. |
NLT | You are the God of great wonders! You demonstrate your awesome power among the nations. |
John 11:4
ESV | But when Jesus heard it he said, “This illness does not lead to death. It is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it.” |
KJV | When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby. |
NASB | But when Jesus heard this, He said, “This sickness is not to end in death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it.” |
NIV | When he heard this, Jesus said, “This sickness will not end in death. No, it is for God’s glory so that God’s Son may be glorified through it.” |
NLT | But when Jesus heard about it he said, “Lazarus’s sickness will not end in death. No, it happened for the glory of God so that the Son of God will receive glory from this.” |
Mark 9:23
ESV | And Jesus said to him, “‘If you can’! All things are possible for one who believes.” |
KJV | Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth. |
NASB | And Jesus said to him, “’If You can?’ All things are possible to him who believes.” |
NIV | “’If you can’?” said Jesus. “Everything is possible for one who believes.” |
NLT | “What do you mean, ‘If I can’?” Jesus asked. “Anything is possible if a person believes.” |
John 2:11
ESV | This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee, and manifested his glory. And his disciples believed in him. |
KJV | This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him. |
NASB | This beginning of His signs Jesus did in Cana of Galilee, and manifested His glory, and His disciples believed in Him. |
NIV | What Jesus did here in Cana of Galilee was the first of the signs through which he revealed his glory; and his disciples believed in him. |
NLT | This miraculous sign at Cana in Galilee was the first time Jesus revealed his glory. And his disciples believed in him. |
2 Thessalonians 2:9
ESV | The coming of the lawless one is by the activity of Satan with all power and false signs and wonders, |
KJV | Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders, |
NASB | that is, the one whose coming is in accord with the activity of Satan, with all power and signs and false wonders, |
NIV | The coming of the lawless one will be in accordance with how Satan works. He will use all sorts of displays of power through signs and wonders that serve the lie, |
NLT | This man will come to do the work of Satan with counterfeit power and signs and miracles. |