Fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand.
KJV
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
NASB
‘Do not fear, for I am with you; Do not anxiously look about you, for I am your God. I will strengthen you, surely I will help you, Surely I will uphold you with My righteous right hand.’
NIV
So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.
NLT
Don’t be afraid, for I am with you. Don’t be discouraged, for I am your God. I will strengthen you and help you. I will hold you up with my victorious right hand.
Matthew 28:20
ESV
Teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, to the end of the age.”
KJV
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
NASB
teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.”
NIV
and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.”
NLT
Teach these new disciples to obey all the commands I have given you. And be sure of this: I am with you always, even to the end of the age.”
Be strong and courageous. Do not fear or be in dread of them, for it is the Lord your God who goes with you. He will not leave you or forsake you.”
KJV
Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.
NASB
“Be strong and courageous, do not be afraid or tremble at them, for the LORD your God is the one who goes with you. He will not fail you or forsake you.”
NIV
Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you.”
NLT
So be strong and courageous! Do not be afraid and do not panic before them. For the LORD your God will personally go ahead of you. He will neither fail you nor abandon you.”
Psalm 27:10
ESV
For my father and my mother have forsaken me, but the Lord will take me in.
KJV
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
NASB
For my father and my mother have forsaken me, But the LORD will take me up.
NIV
Though my father and mother forsake me, the LORD will receive me.
NLT
Even if my father and mother abandon me, the LORD will hold me close.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
KJV
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
NASB
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
NIV
Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
NLT
Even when I walk through the darkest valley, I will not be afraid, for you are close beside me. Your rod and your staff protect and comfort me.
Hebrews 13:5
ESV
Keep your life free from love of money, and be content with what you have, for he has said, “I will never leave you nor forsake you.”
KJV
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
NASB
Make sure that your character is free from the love of money, being content with what you have; for He Himself has said, “I WILL NEVER DESERT YOU, NOR WILL I EVER FORSAKE YOU,”
NIV
Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, “Never will I leave you; never will I forsake you.”
NLT
Don’t love money; be satisfied with what you have. For God has said, “I will never fail you. I will never abandon you.”
No man shall be able to stand before you all the days of your life. Just as I was with Moses, so I will be with you. I will not leave you or forsake you.
KJV
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
NASB
“No man will be able to stand before you all the days of your life. Just as I have been with Moses, I will be with you; I will not fail you or forsake you.
NIV
No one will be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
NLT
No one will be able to stand against you as long as you live. For I will be with you as I was with Moses. I will not fail you or abandon you.
John 14:18
ESV
“I will not leave you as orphans; I will come to you.
KJV
I will not leave you comfortless: I will come to you.
NASB
“I will not leave you as orphans; I will come to you.
NIV
I will not leave you as orphans; I will come to you.
NLT
No, I will not abandon you as orphans—I will come to you.
Psalm 147:3
ESV
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
KJV
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
NASB
He heals the brokenhearted And binds up their wounds.
NIV
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
NLT
He heals the brokenhearted and bandages their wounds.
Psalm 38:9
ESV
O Lord, all my longing is before you; my sighing is not hidden from you.
KJV
Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee.
NASB
Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You.
NIV
All my longings lie open before you, Lord; my sighing is not hidden from you.
NLT
You know what I long for, Lord; you hear my every sigh.
Acts 17:28 reads, "for “‘In him we live and move and have our being’; as even some of your own poets have said, “‘For we are indeed his offspring.’" King James Version...
Luke 6:38 reads, "Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete...
