This is the day that the LORD has made; let us rejoice and be glad in it.
KJV
This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
NASB
This is the day which the LORD has made; Let us rejoice and be glad in it.
NIV
The LORD has done it this very day; let us rejoice today and be glad.
NLT
This is the day the LORD has made. We will rejoice and be glad in it.
Romans 14:5
ESV
One person esteems one day as better than another, while another esteems all days alike. Each one should be fully convinced in his own mind.
KJV
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.
NASB
One person regards one day above another, another regards every day alike. Each person must be fully convinced in his own mind.
NIV
One person considers one day more sacred than another; another considers every day alike. Each of them should be fully convinced in their own mind.
NLT
In the same way, some think one day is more holy than another day, while others think every day is alike. You should each be fully convinced that whichever day you choose is acceptable.
His sons used to go and hold a feast in the house of each one on his day, and they would send and invite their three sisters to eat and drink with them.
KJV
And his sons went and feasted in their houses, every one his day; and sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
NASB
His sons used to go and hold a feast in the house of each one on his day, and they would send and invite their three sisters to eat and drink with them.
NIV
His sons used to hold feasts in their homes on their birthdays, and they would invite their three sisters to eat and drink with them.
NLT
Job’s sons would take turns preparing feasts in their homes, and they would also invite their three sisters to celebrate with them.
Genesis 40:20
ESV
On the third day, which was Pharaoh’s birthday, he made a feast for all his servants and lifted up the head of the chief cupbearer and the head of the chief baker among his servants.
KJV
And it came to pass the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
NASB
Thus it came about on the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he made a feast for all his servants; and he lifted up the head of the chief cupbearer and the head of the chief baker among his servants.
NIV
Now the third day was Pharaoh’s birthday, and he gave a feast for all his officials. He lifted up the heads of the chief cupbearer and the chief baker in the presence of his officials:
NLT
Pharaoh’s birthday came three days later, and he prepared a banquet for all his officials and staff. He summoned his chief cup-bearer and chief baker to join the other officials.
Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
KJV
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
NASB
The end of a matter is better than its beginning; Patience of spirit is better than haughtiness of spirit.
NIV
The end of a matter is better than its beginning, and patience is better than pride.
NLT
Finishing is better than starting. Patience is better than pride.
Matthew 14:6
ESV
But when Herod’s birthday came, the daughter of Herodias danced before the company and pleased Herod,
KJV
But when Herod’s birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
NASB
But when Herod’s birthday came, the daughter of Herodias danced before them and pleased Herod,
NIV
On Herod’s birthday the daughter of Herodias danced for the guests and pleased Herod so much
NLT
But at a birthday party for Herod, Herodias’s daughter performed a dance that greatly pleased him,
Matthew 2:11
ESV
And going into the house, they saw the child with Mary his mother, and they fell down and worshiped him. Then, opening their treasures, they offered him gifts, gold and frankincense and myrrh.
KJV
And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.
NASB
After coming into the house they saw the Child with Mary His mother; and they fell to the ground and worshiped Him. Then, opening their treasures, they presented to Him gifts of gold, frankincense, and myrrh.
NIV
On coming to the house, they saw the child with his mother Mary, and they bowed down and worshiped him. Then they opened their treasures and presented him with gifts of gold, frankincense and myrrh.
NLT
They entered the house and saw the child with his mother, Mary, and they bowed down and worshiped him. Then they opened their treasure chests and gave him gifts of gold, frankincense, and myrrh.
Romans 14:5
ESV
One person esteems one day as better than another, while another esteems all days alike. Each one should be fully convinced in his own mind.
KJV
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.
NASB
One person regards one day above another, another regards every day alike. Each person must be fully convinced in his own mind.
NIV
One person considers one day more sacred than another; another considers every day alike. Each of them should be fully convinced in their own mind.
NLT
In the same way, some think one day is more holy than another day, while others think every day is alike. You should each be fully convinced that whichever day you choose is acceptable.
Proverbs 9:11
ESV
For by me your days will be multiplied, and years will be added to your life.
KJV
For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.
NASB
For by me your days will be multiplied, And years of life will be added to you.
NIV
For through wisdom your days will be many, and years will be added to your life.
NLT
Wisdom will multiply your days and add years to your life.
Daniel's seminary degree is in Exegetical Theology. He was a pastor for 10 years. As a professor, he has taught Bible and theology courses at two Christian universities. Please see his About page for details.
Study Bibles contain the full text of Scripture and include explanatory notes, insightful commentary, historical timelines, comparison charts, and colorful illustrations, which help readers...
Whole Bible commentaries will help you understand every passage of Scripture better. If Bible commentaries on single books are like studying individual trees, whole-Bible commentaries will help you...
